|
|
发表于 2019-4-11 22:20:57
|
显示全部楼层
来自 中国重庆
|
瓜娃子不是江津土话，像——沟对门、期饭了、等语言，老江津城里的人是不说的。江津话最锤子的一句是“后脚跟”，一直到现在我都误认为“难不成我们还长得有前脚？”。 又比如老江津人有一句话是“水八块”，恐怕好多人都不晓得其中的含义。像啥子“老木斗斗”呀“西机八龌龊”，是纯土话，像“痕起整”与“嘿实整”的区别却是——前一句是江津话，后一句是重庆话。 江津话还有 “场猫”、王老八的“麻二”、是有点搞笑，江津人最逗人嫌的话是；开口“老子”，闭口“龟儿”。 最搞不懂的是江津人经常把别个的妈挂在嘴上，吵嘴的时候一开口就说出来了。那时候在外地，我说了一句“日气”，结果旁边一外地人很羡慕地问了我一句“是合资的吗”？ |
|
[复制链接]
渝公网安备50010702500469号